Írta: Emily Strong, fordította: Mala Gyöngyi Amikor elkezdtük Allie-vel megírni a Canine Enrichment for the Real World (Kutyás környezetgazdagítás a való életben) című könyvünket, arról beszéltünk a Dogwise kiadóval, hogy miről is fog a könyv szólni. Amikor leadtuk a vázlatot, a kiadónk ennyit mondott: Ez sokkal átfogóbb, mint ahogy elsőre gondoltam! És igen, pontosan ez a lényeg. Az a helyzet velünk, gazdikkal, hogy szeretnénk minél többet megtudni a kis kedvencünkről, és ez jellemzően úgy történik, hogy egymás között osztjuk meg az információinkat, ahelyett, hogy egy hivatalosabb úton, strukturáltabb módon tanulnánk ezekről a témákról. Ez nem feltétlenül rossz dolog, de az ilyen egymás között megosztott információknak megvannak a veszélyei is: gyakorlatilag egy pletykavonat játékot játszunk, azaz ahogy a mellettünk lévőnek tovább súgjuk az információt, a félrehallásoknak köszönhetően az eredeti üzenet torzul, félreértik azt, és a végén senki nem tudja már, mi igaz, mi hamis, és mi van a kettő között.
0 Comments
|
Archives
December 2023
kapcsolat:
[email protected] Ez a Mű a Creative Commons Nevezd meg! 4.0 Nemzetközi Licenc feltételeinek megfelelően felhasználható. |